2007/10/19

あの伝説の日本語吹き替えがよみがえる!?  ドラマ・DVD



あらまぁ、なんとついにつーか、何ちゅうか、本中華、中華と言えば Mr.Boo! か、やっとつーか、何ちゅうか、本中華、中華と言えば Mr.Boo! か伝説の東京12チャンネルで放送された「モンティパイソン」シリーズの日本語吹き替え版がDVD発売されるっていうじゃないですか!とか何とか言っちゃってみたりしてぇ!!

これはもう21世紀最大の発掘ともいえます

だけんどセットで3万円↑か、なんちゃって! 懐が、とか言っちゃってみたりするんだなぁ、この、幸せモノぉ!

(この文章は「広川太一郎変換フィルタ【変換しちゃったりして】」を使いましたとさ、ってばさってばよぉ。)
0



2007/10/24  13:33

投稿者:へびG

>Cottonwoodhillさん
当時、日本語だったから判る笑いも、原語だと???なところがありましたよね。
大好きなメル・ブルックスの一連の映画も吹き替え版でみるほうが笑えてました。
これも太一郎氏の吹き替えあってのものだね、なんちゃって。

http://hello.ap.teacup.com/kerokeropeace/

2007/10/23  20:26

投稿者:Cottonwoodhill

おお!

東京12チャンネルで放映されていた当時、私みてました。デビュー間もないタモリが出てましたね。高いですが、しかしこれは買いたいですね。

http://cottonwoodhill.blog21.fc2.com/

2007/10/20  12:10

投稿者:へびG

>ありゃりゃん、こちゃりんタシピさん
ケンケ〜ン!
じゃない中華か、本中華、ぴゅんぴゅんかえるはとんでけっていうかなぁ、このー。

エロイエロイエッサイム、ってなんか違ったかなぁー、もうほんとに。

>iKOさん
そりゃーすごいっとかなんとかいっちゃたりしてみて、このぉー。

懐もそのうちあったかくなるさ、とか言っちゃったりして、憎いねとっつぁん、ツンツンツン!


http://hello.ap.teacup.com/kerokeropeace/

2007/10/19  23:00

投稿者:ありゃりゃん、こちゃりゃんタシピ

オレはチキチキマシーン猛レースとか、ど根性がえるとか、花のぴゅんぴゅん丸が見たいっス!


あっ、悪魔くんのメフィストにも会いたいでつ。。。。。。。。。。。。

2007/10/19  22:24

投稿者:iKO

うお〜〜〜〜〜〜〜〜〜
そりゃ凄い!
でも、懐がっ(^^;

コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ