東京オペラ

　2003年の思い出は、またいつか語るとします。写真は2004年7月5日、ナポリの近くアヴェルサにてヨーロッパ・チマローザ・フェスティヴァルへの参加公演「奥様女中」のものです。セルピーナは嶋村友美。演出はサンティーニ、ヴェスポーネはヴィーゴ。そして指揮はマリーノ・バラテッロ。もちろんウベルトは私。オケはかつてのトリノのRAIで弾いていた連中によるアヴェルサ・オーケストラ「ドメニコ・チマローザ」。寄せ集めだと思うのですが、とても流麗でした。アンサンブルというより、皆がいっせいに思い思いに弾いている感じ。

　この時はいわゆる南イタリアの「いい加減さ」を思い知りました。道を歩いていると引ったくりの子供が私の脇を自転車で走り抜けていく。オペラの稽古開始が三時間位平気で遅れる。稽古中、演技しつつ歌っている私の目の前をどこかのおばあさんが普通に歩いて横切る。照明のタワーが轟音と共にぶっ倒れる。本番中、袖からスタッフが顔出して舞台を覗いている。オペラの本番途中に司会のお姉さんが、もう終わったと勘違いしてしゃべり始める・・・

　しかし、モッツァレッラ・チーズは信じられない程うまかったなあ。それになんと言ったっけ、辛口の素晴らしい発泡ワイン…ああ、それにナポリの街、そして海！

　ただ、この公演後に、私は不覚にも高熱を出し、ヴェローナ近郊で予定していたオペラ出演を（わがオペラ人生ではじめて）キャンセルしたのでした。…ああ、痛恨。

1996年1月に東京オペラグループ旗揚げとして公演した「奥様女中」。その後、色々な試みを続け、様々なキャスティングで公演を重ねていくこととなりました。この写真は、2002年7月6日、イタリアのフェラーラ近郊、ポッジョ・レナーティコにて、私、小鉄和広がはじめて「奥様女中」をイタリア公演した際のものです。セルピーナは、藤原歌劇団の高橋薫子さん。ヴェスポーネはステファノ・ヴィーゴ。小さな城の中庭、雨上がりの夜風の中、夢心地の本番でした。「俺は今、イタリアでイタリア語で喜劇オペラを歌ってお客さんに笑ってもらっているんだなあ！」と思ったのを覚えています。布施明にそっくりの町の文化担当の人、元気かなあ、お世話になりました。演出は我が友人、ロベルト・サンティー二。指揮はニコラ・グエリーニという美男子だったっけ。



そしてこちらの写真はその２日後、２００２年７月８日にヴェローナ音楽院の中庭での公演。この時は開演定刻に観客が６人（！）しかいなくて凹んでいたら、３０分押し（イタリアでは珍しくない）には立ち見まで出る超満員。ヴェローナの、地元の人中心の割と重い雰囲気の客席にビビリながら、必死で歌い終えた、という感じ。公演後に、イタリアの若者達が目をハートマークにして薫子さんの楽屋に群がってきたのは、よく覚えている。この写真は公演翌日の新聞にデカデカと掲載され、「やるじゃないの日本」みたいな見出しが大きく出て、隣のページの、ヴェロ−ナ野外劇場初日公演の記事に劣らない扱いだったのが切なくなるほど誇らしかったなあ・・。

・・・あれからもさらに公演を続け、そして２００８年１２月２２日の「奥様女中」を迎えるわけです。これからも、いろいろな人たちと共演を重ねつつ、常に進化し続ける作品としていきます。どうぞよろしくお願いします！

連作歌曲集「冬の旅」 全24曲
　曲　F.シューベルト　詩　W.ミュラー
　F.Schubert “Winterreise” D991, Op.89
　　　　　　　　バス　小鉄和広　ピアノ　山口佳代

　昨年秋より今秋にかけてワーグナー作品出演が続いた小鉄。イタリア・オペラの出演が続いた結果、遠ざかっていたドイツ・レパートリーへの再挑戦が始まっています。
　今冬、シューベルトの連作歌曲集「冬の旅」を歌います。冬の荒れ野を彷徨する青年の内面世界、ドイツ・ロマン派連作歌曲の傑作です。

2008年12月26日（金）18：30開場　19：00開演
日暮里サニーホール　コンサートサロン
http://www.cbcsunny.jp/index.html
（荒川区東日暮里5-50-5ホテルラングウッド内　JR日暮里駅南口改札より）

入場料　前売券4,000円　当日券　4,500円　（全自由席・乳幼児の入場不可）
主催・お問い合わせ・チケットお求めは
東京オペラ03-3823-6605
（担当　監物090-9979-3251　あるいは　info@tokyoopera.com）
協賛　インフォメーション・ディベロプメント
後援　東京オペラファンクラブ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　写真・Bruno Murialdo
東京オペラ
　アルバ音楽祭in Japan
Tokyo Opera presents “Alba Music Festival in Japan”
東京オペラは昨年に引き続き本年夏もイタリアのアルバ音楽祭に参加、徳永慶子のヴァイオリン独奏と、看板演目ペルゴレージ作曲の「奥様女中」をカップリングした公演をアルバ近郊トレイゾの教会でおこないました。
今回のコンサートにはアルバ音楽祭の芸術監督で名フルーティストのジュゼッペ・ノーヴァを迎え、気品ある器楽小品集のコンサートと楽しいオペラを一晩で同時にお楽しみいただきます。

出演

第1部　コンサート
ヴァイオリン　徳永慶子
フルート　ジュゼッペ･ノーヴァ　Giuseppe Nova
　　　　　　（アルバ音楽祭芸術監督・特別出演）
ピアノ　山口佳代

第2部　オペラ「奥様女中」
セルピーナ（ソプラノ）　嶋村友美
ウベルト（バス）　　　　小鉄和広
ヴェスポーネ（俳優）　新井英夫
　リマト室内合奏団
　　Vl・本庄篤子　三木希生子　Vla・植村理一　Vc・植草ひろみ　Kb・佐川裕昭
　指揮・チェンバロ　山口佳代
　演出/挿入台本/字幕　小鉄和広
　　　　　　　　衣裳　倉岡智一　　ヘア・メイク　星野安子

司会　金子あい

曲目

ヴァイオリン＆ピアノ
　夜想曲第20番 F. ショパン
　パルティータ第2番ニ短調より「シャコンヌ」　J.S.バッハ
　序奏とロンド・カプリッチョーソ　C.サン=サーンス
フルート＆ピアノ
　ソナタハ長調　G.ドニゼッティ
　オペラ「オルフェオとエウリディーチェ」より　アリア　C.W.グルック
　ヴェルディ「椿姫」による華麗なる幻想曲　P.A.ジュナン
オペラ
　「奥様女中」　G.B.ペルゴレージ作曲　G.フェデリーコ台本
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　出演･曲目は変更する場合もあります。

2008年12月22日（月）開場18：00　開演18：30　終演予定21:00
サントリーホール・ブルーローズ（小ホール）
http://www.suntory.co.jp/suntoryhall/index.html
料金(全指定席)　4,500円　　　（税込・未就学児のご入場はご遠慮下さい。）


主催　東京オペラ
協力　アルバ音楽祭
特別協賛インフォメーション･ディベロプメント
後援　東京オペラファンクラブ

チケット・お問い合わせ
東京オペラ　http://www.tokyoopera.com/
TEL　03‐3823‐6605　 info@tokyoopera.com　　　
担当　監物緋紗子　090‐9979‐3251

チケット
東京文化会館チケットサービス　03-5815-5452

タグ： アルバ音楽祭　ジュゼッペ・ノーヴァ　奥様女中