ぺらりんず広島ブログ

■日時：2/4(日)11:00〜12:00
■場所：メンバー宅
☆参加者：大人3人、子ども2人

久しぶりのイタリア語勉強会を開催！
メンバー3人で再開です。
しかし、またアルファベットから…初心に戻ってがんばろう！実際かなりまた単語忘れていました。

イタリア語はローマ字読みできる日本人なら、発音に難しすぎるところもないので、インドネシア語に次いで取っつきやすい言語だと思います。
しかもイタリア料理という、日本人の日常生活に溶け込んでいる強い味方も！

みんな食べ物から入るのが、やはり取っつきやすいようですね。
発音練習で砂糖＝ズッケーロが出てきたので、じゃあズッキーニみたいと覚えようとしたら、後でズッキーニしか出て来なくなったー‼
似ている単語同士で覚えるのは危険です(＞＜)

■日時:9/24(土)11:00〜12:00
■場所:メンバー宅
■メンバー:大人3名、子ども3名

3月以来、半年ぶりのイタリア語勉強会！今回もNHKのイタリア語講座(5年前のを録画したもの)を視聴しながら行いました。

今回のキーワード動詞は

chiamarsi
〜と呼ばれる、〜という名前である、という意味の動詞です。

自己紹介をするときは
Mi chiamo 名前(ミ キャーモ なまえ).

ちなみに

Come ti chiami？

これは「君の名は？」という意味。今話題の映画のタイトルですね。もしイタリアで上映されるときはこういう訳になるかもしれませんね。

■日時:10/15(木)11:00〜12:00
■場所:メンバー宅
参加者：大人二名、子ども一名

リーダー不在のためと新メンバー加入のため、今までやってきたことと導入と、NHKテレビ講座イタリア語第二回を鑑賞しました。
今後どう進めるかはまた要相談！

■日時:6/4(木)11:00〜12:00
■場所:メンバー宅

参加者は大人２名、子ども１名。

今回より、テキストからNHKのイタリア語講座を中心とした勉強にシフトチェンジ！
テキストのレベルが高すぎて、ついていけなくなったのは内緒です。より初心者向けであろうNHKさまにお世話になります。

気持ちを伝えるフレーズがよく出てくるので、丸覚えする方向で頑張りたいと思います。

Sono commossa!
(感動しちゃったわ)
Sono contenta！
(私も嬉しいわ・満足)
Sono felice.
(嬉しいわ・幸せ)

■日時:1/29(木)11:00〜13:00
■場所:メンバー宅（大人二名、こども一名）

2015年初めてのイタリア語。
テキストはlezione11、不規則動詞の potere を勉強しました。

「〜できます」「〜してもよいです」の意味で、英語で言うところの can に似たような不規則動詞。
これすら主語で変化するイタリア語。大変だー。

覚えたいのは
Si puo +動詞の原形？
(〜することはできますか？)
自分が何かしたいときに相手に尋ねる言い方なので、動詞を覚えてぜひ使ってみたいです。
イタリアのリストランテで

Si puo fare la prenotazione?
(予約できますか？)
なんてさらりと言えたら素敵でしょうね。

fare は「〜する」という意味の不規則動詞。いろいろな目的語と組み合わせて使ってみたいです。

■日時:10/9(木)11:00〜12:00
■場所:メンバー宅

NHKのテレビ講座を中心に勉強しました。

本日の動詞は
preferire
(〜より)好む

ire動詞のなかでも語尾がiscの
クッションを入れて、活用するisc型動詞。

活用形はまるごと覚えたいと思います。

Preferisco birra ai vino.
私はワインよりビールがすきです。いつかイタリアで使いたいフレーズです。

■開催日：05/29(木) 11:00〜12:00
■場所：メンバー宅
■参加者：大人２名、子ども１名

個人宅学習の強みを生かし、今回からテキストに加えて、NHKのテレビ講座も導入することになりました。といっても現在放送中のものではなく2年以上前に撮り貯めたものですが、動詞にスポットをあてているので、初心者でも見やすのが嬉しいです。決してテキストの難解さに弱音を吐いたわけではありませんよっ！

テレビでは動詞のaprire ひらく、あけるの意味。を学習。
テキストは不規則動詞を勉強しました。
宿題で作文にチャレンジしましたが、誰も答えがわからないのが難点です（笑）。

■開催日：05/01(木) 11:00〜12:00
■場所：メンバー宅
■参加者：大人２名、子ども１名

前回からかなりあいてしまったので復習かねてlezione9をもう一度やりました。
今回のテーマは前置詞。

活用いっぱいのイタリア語。
さすが前置詞にも活用がありすぎて、初心者は心が折れそうです。
しかももはや原型とどめてない活用も盛りだくさん。
1度に覚えるのは無理そうなので根気良くやっていきたいと思います。

で、前置詞を使った作文を宿題にしてみましたよ。
ちゃんと次回までにやっていかなくちゃー。

■開催日：01/17(金) 11:30〜12:30
■場所：中央公民館４F研修室２
■参加者：大人3名、子ども2名


テキストのLezione 9を中心に勉強しました。
単語は交通や乗り物に関するもの、ポイントレッスンは前置詞について。

主語により動詞も変化しまくるイタリア語らしく、前置詞も男性、女性、単数形、複数形で変化しまくりです。

たとえば

inはイタリア語で「〜の方向へ」といった意味を持つのですが活用形になると
nel,nello,nell' ,nei,negli…といった変化を遂げます。
もちっと分かりやすく変化してほしいものですが、仕方ないのでボチボチ慣れていきたいです。

■開催日：11/01(金) 11:30〜12:30
■場所：中央公民館４F研修室２
■参加者：大人2名、子ども1名

今日はテキストLezione 8を中心に勉強しました。
ポイントは再帰動詞。
「主語自身が主語自身を〜する」という意味。
「再帰代名詞+動詞」でなりたちます。

うん。もう概念が違いすぎて難しい！でもそれが言語学習の面白さだ！と割りきるしかないですね。

本来は勉強したポイントを使って作文するのですが、今回は難しすぎるのでテキストの例文をノートに書き写しました。

少しは頭に入った…ような？

■開催日：10/18(金) 11:30〜12:30
■場所：中央公民館４F研修室２
■参加者：大人３名、子ども２名

今日はテキストLezione7を中心に勉強しました。
ポイントは規則動詞の現在形「ire動詞」。
子音の形が違うと「isc型」という活用になるので注意が必要です。

後半は勉強した形を使って作文制作。といっても短いですが。

Preferisco prendere un caffe piuttosto che prendere la birra.
コーヒーよりビールを飲むほうが好きです。
こんな文章ばかり作っています(笑）

■開催日：09/20(金) 11:30〜12:30
■場所：中央公民館４F研修室２
■参加者：大人３名、子ども２名

今日は不規則動詞「volere」を勉強しました。
英語の「want 」と同じで「〜したい、欲しい」を表します。

「vorrei」は丁寧に控えめに「〜したいのですが」というニュアンスになる表現。会話ではこちらを使う方がよさそうです。

最後にvolere とvorrei をつかって文章をつくってみました。

そこでわかった驚愕の事実。
イタリア語は前置詞も男性名詞、女性名詞、さらには単数、複数かで変化するのです！どんだけー！
奥が深すぎるぜイタリア語。

ペラペラにはほど遠いですが、ユルく言語研究を楽しんだひとときでした。

■開催日：09/06(金) 11:30〜12:30
■場所：中央公民館４F研修室２
■参加者：大人３名、子ども２名

イタリア語、1年４ヶ月ぶりに復活しました！
ひさしぶりすぎて、今回はテキストを一から復習。
発音、数の数えかた、アクセント、冠詞、定冠詞、動詞の変化、簡単な会話文…。

イタリア語の基本の基本を再確認して、おのおの自己紹介文を書いてみましたが、なかなか難しい！

Mi chiamo Tomoko.
私の名前はともこです。
Sono giapponese.
私は日本人です。
Siamo quattro in famiglia.
4人家族です。

来週はもう少しちゃんとした文章が作れるように頑張ります…。

■開催日：06/01(金) 10:30〜11:30
■場所：中央公民館４Ｆ研修室２
■参加者：大人3名、子供2名

不規則動詞「volere」を勉強しました。

「〜を欲する、〜したい」の意味をもつ動詞です。
丁寧に言う時は「vorrei」を使います。
英語でいうwantとwouldのようなものなんでしょうね。

いつかイタリアのbarで
「Vorrei un caffe」（コーヒーをお願いします）って言えたらいいなあ…。

■開催日：05/18(金) 10:30〜11:30
■場所：中央公民館４F研修室２
■参加者：大人3名、子供2名

規則動詞のare動詞とere動詞を勉強しました。
イタリア語の動詞は規則的に変化する規則動詞と不規則に変化する不規則動詞に分かれます。
不規則動詞はびっくりするくらい原型をとどめてないので、規則動詞の方がまだ優しいといえば優しい…。

are動詞の一例
comprare=買う

io…compro
tu…compri
lei/lui…compra
noi…compriamo
voi…comprate
loro…compriano

これに英語のwantのような「〜したい・欲しい」を表す動詞「volere」を合わせると

Ｖoglio comprare una macchina fotografica（カメラ）.
私はカメラが買いたい。

おお！文章ぽくなってる！
もっとさくっと日常的な表現ができるくらい語彙力を増やしたいものです。