少し前にロシア人の観光客グループに私の整体とヒーリングを受けいただく事が、決定したと書きました。
先日、行ってまいりました。残念ながら時間の都合で、お2人しか施術できませんでしたが、その時の様子を書いてみたいと思います。
さて、外国の方と初めてお仕事をする時は、いろんな事が起りやすいです。
会場となる某ホテルに約束の時間少し前に到着して紹介してくれた人を待っていたのですが、時間になっても現れません。LINEで連絡するとその方は、来ないとの事!
LINEでお互いに連絡を取ってなんとか観光客グループのガイド兼通訳の方と合流しました。
ガイドの方と少し打合せをした後、2人で施術する部屋に行きました。
ツインの広めの部屋なので施術するには問題ありません。
まず、最初に施術する方はロシアでマッサージの仕事をされている方だったので、要領よく3人で部屋の備品などを使い施術する場所を作りました。
準備が終わってからガイドさんに通訳してもらい時間と料金の確認をします。(これかなり大事です)
さて、これから施術しようと思ったらガイドさんが
「私これから他のお客さんをガイドしないいけないからこれで終わりです。後、よろしくお願いします!」と言ってきました。
え!
私はガイドさんがずっと通訳してくれるものだと思っていたので、予想外の出来事です(⌒-⌒; )
お互いに言葉が、わからないのに一つの部屋にいるのは、なかなか緊張感があります。
マッサージ師の方は、なんとか片言の英語を話せたので、こちらもなんとか片言の英語で話しました。
マッサージの仕事をされているので、こちらが何をしようとしているのかすぐに理解してくれたので助かりました。
しかし、細かいところまで意思疎通ができなかったので、自分の感覚を頼りにするしかありません。
まぁ施術中は、ほとんど眠られていたので、その度に起こさない行けませんでしだが…
さすがに彼女は、仕事柄体全体が凝ってましたね。
施術が終わると「あなたの施術は、とてもソフトですね。ロシアのマッサージは、ハードなのが多いのよ。」と教えてくれました。
2人目の女性は、ロシア語以外しゃべれないのでマッサージ師の彼女に一緒にいてもらいました。
さて、この方はなんか見た目が祈祷師かシャーマンの様に見えます。後からわかったのですが、彼女はチャネリングなどをして人の過去や未来を見る仕事をされているそうです。
彼女は、さすがに感度が良いのか私が触れたら直ぐに熟睡してしまいました。
そのまま施術を続けていると突然目を覚ましてマッサージ師の彼女と熱く話し出しました。もちろんロシア語なので、私にはわかりません。
しばらくしてマッサージ師の彼女が英語で話してくれた事は
「日本人の女性の肌はとても美しい!肌がないような透明なのよ!」
と、熱く言っていただきました。
こちらとしては「ありがとうございます。」と、しか言えません(⌒-⌒; )
お互いに言葉は、あまり通じませんでしたが終始穏やかなお2人で、こちらも気持ち良く施術できました。
別れ際にはみんなで「ありがとう」連呼でした。
そして笑顔で見送っていただきました。
少しはお役に立てたかなと思っています。
今回思った事は、新しい体験は自分を成長させますね。
今回の仕事を紹介してくれた方、忙しい中通訳してくれたガイドさん、私の施術を受けてくれたお2人皆さんに感謝します(^^)
整体院明庵のホームページは、下記からご覧ください。