奥津 耕心村ご近所日記

久々初めて耳にした言葉｢いきまがええ｣
どんな意味と思うと聞かれ、少し考える
｢いき｣とは勢いのことか
それが｢ええ｣とは、｢勢いが良い｣さま、との事
活動的な人をさして、｢あの人はいきまがええけぇ｣などと使うらしい

もう一つ教えてもらったのは｢ショートギモ｣
んー肝っ玉が小さいって事かな？
果たしてそうだった。ショートな肝かー

最近初めて聞く方言もへってきたけど、
たまに出会うと、丁寧に覚えられて面白いんだ

｢ぐすい。｣だったと思う
水鉄砲作りをしている時、外筒と押棒のタオルが、
フィットしていない事を、確かこう言っていた
フィットしていないと、水が前に飛び出さない

｢ゆるい｣とかそういった意味だと聞いたので、
｢しわい｣(かたい)の反対かと聞いたら、そうではないらしい
他にも使用例を聞いたのだけど、忘れてしまった
知らない言葉は、意味が体にしみこみ実感して使えるまで、時間がいる

４/１の日記でさりげなく使ってみたイゴイゴ
最近この言葉の存在に気が付いたので、
さりげなく使って見たかったのよ
口あたりの良さも気にいっている
本当はひらがな表記の方がピンとくる

使い方は、落ち着きのない人に向かって、
たしなめるように｢イゴイゴしなさんな｣
意味は、マゴマゴと似ている
｢あぁでもないこうでもないとワサワサせんと、
シャキッとせい｣といったところか

年老いたお嫁さんが、年老いたおばあさんに向かって
使っているのを聞いたことがある。だからか、
このシチュエーションで使われるのが、1番しっくりくる

町民温泉に入っていたら、｢まぁ先にシミを溶かしんちゃい｣
とか、｢先にシミをとかそぅ｣というフレーズを耳にする
多分前から使われていたが、ヒアリング出来てなかったよう
今シーズン初めて、この言葉に気づき、意味を実感している

｢シミ｣とは｢染み｣のことではない
｢凍み｣と書き、凍った状態を意味する
方言なのか分からないが、奥津に暮らすまで聞いたことない

温泉に入る前は、誰でも凍るような身体をしている
そこで、身体を洗う前に、まず温泉につかって、
｢その凍った身体をあたためんちゃい｣という意味で、
｢シミ(凍み)を溶かしんちゃい｣と声をかけあう

こう言われて温泉につかると、自分の冷え切った身体が、
隅々まで生き返るのを、氷が溶けていくイメージと共に、
より実感する言葉の意味が分かるだけでなく、
そのイメージも広がっているなんて、
私も一歩ネイティブ町民に近づいたかな？
いや道はまだきっと奥深い
次はどんな表現を自分のものに出来るかしら