GiGi Leung's News 《Today》

そう言えば、あんまし気づかれていませんが、ジジ・リョンが初めて出演したテレビドラマ「天涯侠醫」、11月からＴＶＢで放送するんですね。

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2312876.shtml

あ、なんだか今週はホームページのアクセス数が多いような気がする(^^;。でも、このニュースページに辿りいている人は常連さんだけなのね…きっと…。

ジジ・リョンの主演した初の舞台劇《大娯楽家》は一昨日の夜、文化中心にて開幕。
初の舞台劇に緊張していたというGiGi。演技の質は不明ですが、少なからず得たものがあるはず。
その夜は客席にアンディ・ラウと施南生が見えていたとかで、終了後は舞台裏のGiGiを激励に行ってたとのこと。
このほか、客席に行けなかった莫文蔚、李克勤らが花を贈っていたそうです。

http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news_f2.cgi?type=focus&name=gigi&id=48791
http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news_f2.cgi?type=focus&name=gigi&id=48799
http://www1.appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?sec_id=462&showdate=20041031&art_id=4408090
http://the-sun.com.hk/channels/ent/20041031/20041031005016_0003.html
http://orientaldaily.com.hk/srch_result/429602_btm.html
http://www.wenweipo.com/news.phtml?news_id=EN0410310006&cat=011EN
http://www.singtao.com/yesterday/ent/1031fo06.html
http://hk.news.yahoo.com/041030/60/168bi.html
http://hk.news.yahoo.com/041030/10/168cp.html

いよいよ一年半待った、「ターンレフト　ターンライト」の日本公開です。
撮影の頃は鳥インフルエンザが流行り、香港で公開の頃は非典型肺炎が流行って、もうこのままおクラ入りするんじゃないかって思ったくらい、遠い道のりを辿った一篇なのですが、ようやく日本で上映と相成りました。

素直にうれしい。

小学館さん、ワーナーブラザーズ映画さん、ボルヴィックさん、ＪＡＡさん、
ファンケルさん、オリンパスさん、シチズン時計さん、フーロン・ジャパンさん、
すべての人に感謝。

http://www.warnerbros.jp/tltr/index.html

ジジ・リョンは昨日、旦瑞文、藍奕邦とともに尖沙嘴文化中心にて、いよいよ今夜から５ステージが挙行される舞台劇《大娯楽家》の最終リハーサルを記者へ公開。
GiGiが出演すると言うこともあってか、観客の入りも多く、各ステージとも300座席を増やして1700名が入るとのこと。勿論その中には家族と多数の友人も含まれます。イーキンは映画撮影で多忙とか。来て欲しいなぁ〜。
今回は十五個の衣装で登場すると言うGiGi、マリリン・モンローを彷彿とさせるスタイルが話題を呼びそうです。

http://news.searchina.ne.jp/2004/1029/entertainment_1029_001.shtml
http://www1.appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?sec_id=462&showdate=20041029&art_id=4403986
http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news_f2.cgi?type=focus&name=gigi&id=48507
http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news_f2.cgi?type=focus&name=gigi&id=48518
http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news_f2.cgi?type=focus&name=gigi&id=48632
http://orientaldaily.com.hk/srch_result/429151_btm.html
http://www.wenweipo.com/news.phtml?news_id=EN0410290009&cat=011EN
http://www.takungpao.com/news/2004-10-29/UL-323037.htm
http://the-sun.com.hk/channels/ent/20041029/20041029010921_0003.html
http://hk.news.yahoo.com/041028/10/16633.html
http://hk.news.yahoo.com/041028/12/166ht.html

ジジ・リョンはおととい、薛凱qi、張敬軒らと共に《勁歌金曲》ライブに出演。
背の高いGiGiはハイヒールを履いてきちゃダメ、と言われていたのに？ちゃっかりロングブーツを履いてきて、他の出演者からやっかみを受けることしばし。

その足でGiGiは許冠傑の「継続微笑會歌神」完結篇演唱會の最終ステージに出演。
黒のチューブトップに豹柄で出演したGiGiは阿Samから《親親我臉》と言う曲をプレセントされたとか。これは彼女の次のＣＤに収録されるそうです。

http://ent.sina.com.cn/p/2004-10-18/1114536048.html
http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news_f2.cgi?type=focus&name=gigi&id=47105
http://the-sun.com.hk/channels/ent/20041019/20041019004941_0003.html
http://the-sun.com.hk/channels/ent/20041019/20041019004225_0003.html
http://orientaldaily.com.hk/ent/ent_a61cnt.html
http://www.wenweipo.com/news.phtml?cat=011EN&news_id=EN0410190004
http://www.takungpao.com/news/2004-10-19/UL-319032.htm
http://www.singtao.com/yesterday/ent/1019fo07.html
http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news_f2.cgi?type=focus&name=gigi&id=47124
http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news_f2.cgi?type=focus&name=gigi&id=47125
http://hk.news.yahoo.com/041018/60/15tvm.html
http://hk.news.yahoo.com/041018/10/15tvu.html

ジジ・リョン、李克勤、何韻詩らは昨日、将軍澳電視廣播城にて《愛之関懐愛之夜》拝神儀式に出席。
国慶節でのコンサートでお注射で無理無理歌声を出していたGiGi、その後２週間は養生していて、昨日が久々のご披露だったのですが、比較的良好だった様子。

http://www1.appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?sec_id=462&showdate=20041017&art_id=4376949
http://orientaldaily.com.hk/ent/ent_a62cnt.html
http://the-sun.com.hk/channels/ent/20041017/20041017011401_0003.html
http://hk.news.yahoo.com/041016/12/15ros.html

↑ってタイトルは某翻訳サイトが中文をまんま訳したものです。

きょうの広告写真。
http://www.takungpao.com/news/images/20041013-ul-17.jpg
おお、釈ちゃん（笑）。

ジジ・リョンがシチズン時計「クロスシー」のＣＭに出演した件で、港台からフォローアップの記事が出てきました。どうやら所属プロダクションから出てきたコメントのようですね。
《心動》《我的兄弟姐妹》《向左走向右走》と、ここ最近印象的な作品への出演が功を奏して、ご指名を受けたGiGi、報酬は千万香港ドルクラスと言いますから…げげっ、二億円？
で、ここのところ忙しかったGiGi、きゃあきゃあやった〜日本ロケに行って最新ファッションの服が買えるわ〜、と思っていたところ、30名もの撮影隊が香港の方に来ちゃったので、ちょっとショボ〜ンな状態だったとか。
でもホントは、大挙30人以上もの撮影隊がGiGiひとりの撮影のために来ていたの、感動してたのよ。
次回は是非日本での撮影をお願いしま〜す。

玉木宏クンを交えた撮影場所は8000万香港ドル（10億円？）もする赤柱の高級住宅だそうです。

http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news_f2.cgi?type=focus&name=gigi&id=46248
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT8/2290469.shtml
http://news.chinatimes.com.tw/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110511+112004101300281,00.html
http://the-sun.com.hk/channels/ent/20041013/20041013001050_0003.html
http://orientaldaily.com.hk/ent/ent_a62cnt.html
http://www.takungpao.com/news/2004-10-13/UL-316688.htm
http://www1.appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?sec_id=462&showdate=20041013&art_id=4368165
http://www.metroradio.com.hk/news/entertain/20041013150500.htm
http://www.mingpaoweekly.com/htm/20041013/mea1.htm
http://www.ctitv.com.tw/new/news/news02.html?id=13&cno=0&sno=102966
http://hk.news.yahoo.com/041012/10/15lxa.html
http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/art_main.cfm?loc=TP&showdate=20041014&sec_id=9&art_id=1303674

あと、これも。電影「クイール」について。これは台湾のほうですが。
http://forums.chinatimes.com/showbiz/quill/main.htm

これはビックリ。
ジジ・リョンはケリー・チャンに代わり、シチズン時計「ＸＣ」(クロスシー)のイメージ・キャラクターになるのだそうです。

ノーマークだった…。なんで先週アクセスが倍増したのか気にはなっていたのですが。

いったい、いつ撮影していたの？

http://www.citizen.co.jp/release/04/041005xca.htm
http://www.nissenmedia.com/week/category.php?class=1
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT2/2288538.shtml
http://content.sina.com/news/21/53/7215303_1_b5.html